中文|English
热线电话:
您的位置:首页 > 媒体报道

加拿大苏安高中向衡中发来问候并捐赠防疫口罩

[作者:刘义豪 转贴自:本站 点击数:414 更新时间:2020-02-14 文章录入:JiaNaDaSuAnGaoZhongXiangHengZhongFaLaiWenHouBingJuanZengFangYiKouZhao]

新冠肺炎疫情发生以来,中国政府和人民全力以赴抗击疫情。大家全面动员、全面部署、快速反应,采取了最全面、最严格的防控举措,打响了一场疫情防控的人民战争。

就在抗击疫情的关键时期,我校友好学校——加拿大苏安高中的校长Pereira Maria女士向衡中发来信件,并特意召集了全校的中国留学生和部分师生,一起向衡中发来问候视频。


(一)加拿大苏安高中的校长Pereira Maria女士携中国留学生视频问候





Good afternoon, China and my friends of China. We are here in SUAN International Academy this afternoon.

Because we know the China’s priority of this time, it is prevention and control of the coronavirus. we are taking this to my friends and families of China know that you are in our hearts and thoughts each and every day. We are thinking about you on a daily basis and wishing for nothing else other than your good health.

Please remember that we are very proud of our friends in China,and students in Canada. And we wish nothing but the best! Do not give up hope for the cure.

Chorus:中国加油!


下午好,中国以及中国的朋友们,因为我们知道中国正面临着预防和控制新型冠状病毒的挑战。我们今天下午在加拿大苏安高中,通过视频的方式想让身在中国的朋友们,中国的老师同学和家长们知道,我们每天每时每刻都在惦记着你们。衷心的祝福你们身体健康。

请你们相信,我们为拥有来自中国的朋友以及在加拿大学习的中国留学生而感到无比的自豪,最后衷心的祝福你们一切平安,面对疫情,不要放弃!


 





(二)加拿大苏安高中的校长Pereira Maria女士致信问候衡水中学全体师生,并为衡中师生捐赠疫情防护口罩。




(三)国际部主任闫文国代表衡水中学致谢Maria女士,并传达衡水中学抗疫思想。



我校国际部主任闫文国代表国际部师生对其的关心和问候表示感谢,并向其介绍了学校“停课不停育、停课不停教、停课不停学、停课不停研、停课不停比、停课不停进”的抗疫思想。

海内存知己,天涯若比邻。在这样的时期,苏安高中对我校的关心与问候,充分体现了两校的真挚友谊和友好合作关系的高水平。衡中愿同苏安高中相互保持友好关系,推动获得更大合作成果。学校也会继续加大疫情防控力度,提升学生自主管理水平,努力实现疫情防控和教学管理“双战双赢”!

国际部 刘义豪

2020214




网友评论
发表评论
名字  
内容  
验证码  
看不清?点击更换